SEZONUL: 8
EPISODUL: 4 - Grandma Knows Best
SINOPSIS
Dr. Oakley călătorește la AWCC (Alaska Wildlife Conservation Center) ca să examineze un bizon în vârstă care a început să șchioapăteze, dar când o greșeală sperie turma, începe o cursă contracronometru pentru a finaliza misiunea. Un câinele din rasa pug, iubit de familie, are o umflătură recurentă ce îi determină să ia o decizie dificilă. Echipa de veterinari tratează și cornul fisurat al unui ren și încearcă să diagnosticheze câțiva cățeluși letargici.