ATORES
- Rylee Alazraqui
Rok-Tahk - Brett Gray
Dal - Angus Imrie
Zero - Ella Purnell
Gwyn - Jason Mantzoukas
Jankom Pog - John Noble
The Diviner - Kate Mulgrew
Hologram Janeway - Jimmi Simpson
Drednok - Bonnie Gordon
Ship Computer - Jameela Jamil
Asencia - Daveed Diggs
Commander Tysess - Ben Thomas
Miners - Jason Alexander
Doctor Noum - Robert Beltran
Captain Chakotay - Brook Chalmers
Kazon Trader - Eric Bauza
Barniss Frex - Debra Wilson
Miners - Kimberly Brooks
Commander Kaseth - Grey Griffin
Nandi - Billy Campbell
Thadiun Okona - Ronny Cox
Admiral Jellico - Laila Berzins
Ankle Restraint - Melissa Villasenor
Frail Woman - Zehra Fazal
Boxy - Rania Sharkawy
Caitian Child - Samantha Smith
Cadet Huur'A - Erin Macdonald
Doctor Macdonald - Fred Tatasciore
Dr. Boons - Amy Hill
Doctor Jago - Tommie Earl Jenkins
Adreek-Hu - Gates McFadden
Doctor Beverly Crusher
DIREçãO
ROTEIRO
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(based upon "Star Trek" created by)
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(written by)
- ...(written by)