Jim Dale

Aktor:

1. 1. Jazz, jazz, jazz (1958), film
   ...
   Self
2. 2. Raising the Wind (1961), film
   ...
   Bass Trombone (Phil)
3. 3. Dorożkarzu do dzieła (1963), film
   ...
   Jeremy - Expectant Father
4. 4. Nurse on Wheels (1963), film
   ...
   Tim Taylor
5. 5. Bandero do dzieła (1964), film
   ...
   Young Carrier
6. 6. Kleopatro, do dzieła! (1964), film
   ...
   Horsa
7. 7. Szpiegu do dzieła (1964), film
   ...
   Carstairs
8. 8. Kowboju, do dzieła! (1965), film
   ...
   Marshal P. Knutt
9. 9. The Big Job (1965), film
10. 10. Duchu, do dzieła! (1966), film
    ...
    Albert Potter
11. 11. The Plank (1967), film
    ...
    House Painter
12. 12. Cała naprzód: Nie trać głowy! (1967), film
    ...
    Lord Darcy Pue
13. 13. Cała naprzód za tym wielbłądem (1967), film
    ...
    Bertram Oliphant 'Bo' West
14. 14. Doktorze do dzieła (1967), film
    ...
    Dr. Jim Kilmore
15. 15. Cała naprzód Doktorku, jeszcze raz do dzieła! (1969), film
    ...
    Doctor Jimmy Nookey
16. 16. The National Health (1973), film
    ...
    Barnet / Dr. Neil Boyd
17. 17. Adolf Hitler: My Part In His Downfall (1973), film
    ...
    Spike Milligan
18. 18. Joseph Andrews (1977), film
    ...
    The Pedlar
19. 19. Pete's Dragon (1977), film
    ...
    Dr. Terminus
20. 20. That's Carry On! (1977), film
    ...
    Various Characters (archive footage)
21. 21. Gorący ołów i zimne stopy (1978), film
    ...
    Eli Bloodshy / Wild Billy Bloodshy / Jasper Bloods
22. 22. Przypadkowa espedycja (1979), film
    ...
    Sir Mordred
23. 23. The Adventures of Huck Finn (1985), film
    ...
    The Duke
24. 24. Carry on Christopher Columbus (1992), film
    ...
    Christopher Columbus
25. 25. Dzwonnik z Notre Dame (1997), film
    ...
    Clopin

Narrator:

1. 1. Harry Potter i więzień Azkabanu (2004), film
2. 2. Gdzie pachna stokrotki (2007), serial