SEZON: 6
OPIS
Uzbrojony napastnik wdziera się do domu kuratora sądowego. Policja błyskawicznie reaguje na wezwanie. Funkcjonariusze słyszą strzał - kurator zostaje śmiertelnie postrzelony. Morderca ucieka motorówką. Córka ofiary potwierdza, że jej ojciec sprawował dozór kuratorski nad dwoma tysiącami skazańców. Wielu z nich chciało go zabić. Badania DNA wykazują, że w sprawę może być zamieszany nastoletni syn porucznika Caine’a, Kyle Harmon. Do tej pory Horatio nawet nie wiedział o jego istnieniu.