SEZON: 3
ODCINEK: 6 - The Third Ortolan
OPIS
Axe szuka dowodów, które mogą go pogrążyć. Axe i Chuck zastanawiają się, jak daleko mogą się posunąć, żeby chronić Wendy. Sprawa Ice Juice osiąga punkt kulminacyjny, kiedy sędzia wyznacza Connerty’emu trudny do dotrzymania termin.