SEZON: 2
ODCINEK: 1 - Man Plans... Nature Laughs
OPIS
Załogi chcą już wejść na lód i optymistycznie patrzą na nadchodzący zimowy sezonu — ale matka natura ma inne plany. Zmienna pogoda sprawia, że Trevor i jego pracownik Riley stąpają po cienkim lodzie...