SEZON: 1
OPIS
Ogień trawi coraz większe tereny pod Borkami i zbliża się pod domostwo Grzelaków. Tymczasem Aldona na własną rękę szuka Aleksa, który ruszył do lasu ratować Ułana. Z kolei Regina organizuje zbiórkę dla pogorzelców, w którą angażuje się też Radek przygotowując posiłki dla strażaków. Darek i Józek wspierani przez Natalię biorą udział w obradach komisji przetargowej. Przed wejściem do budynku odbywa się zorganizowany przez Gawrona i Żabcię happening mający przekonać urzędników o konieczności odnowienia stadionu. Na miejscu jest też pewien swojej wygranej Wilk.