OPIS
Grace jest samotną matką, wychowującą czternastoletnią córkę o imieniu Ansiedad. Kobieta ma na głowie absorbującą pracę, cały dom i stosy rachunków do zapłacenia. Jest pochłonięta tyloma sprawami, że nie ma już siły, by poświęcić choć trochę czasu dorastającej córce, pomyśleć o jej potrzebach i marzeniach. Ansiedad musi sama zadbać o siebie. Kiedy nauczycielka angielskiego, pani Armstrong, podsuwa nastolatce pomysł na przyspieszony kurs dojrzewania, Ansiedad postanawia skorzystać z nadarzającej się okazji usamodzielnienia się. Nie ma jednak pojęcia, jakie ciężkie wyzwania ją czekają. Myśli tylko o tym, że będzie mogła wyprowadzić się z domu i spełni swoje największe marzenie - ucieknie do Nowego Jorku, by zacząć nowe życie bez matki. Podczas specjalnego kursu najpierw musi udowodnić, że jest ambitna i odpowiedzialna. Bierze udział w szkolnych zawodach szachowych i wygrywa, a także regularnie odwiedza starszą panią w domu opieki. Następnie musi się zaprzyjaźnić z najbardziej popularną uczennicą w szkole, Valerie. To zadanie kosztuje ją wiele, nie dość, że dozna wielu upokorzeń, to jeszcze zostaje zmuszona do haniebnej postawy wobec swojej najlepszej przyjaciółki, Tavity. Nazwie ją bezużyteczną grubaską, co będzie miało dalsze konsekwencje. Z Tavitą zrywa jej chłopak, Ferguson. Tymczasem Ansiedad brnie w swoje szalone postanowienia. Aby naprawdę dorosnąć, powinna poznać smak pierwszego pocałunku i stracić dziewictwo. Na ofiarę wybiera najprzystojniejszego chłopaka Trevora, który jednak naprawdę podkochuje się w niej. Niespodziewanie sprawy komplikują się.