SADRžAJ
U pokušaju da ponizi Francisca, Nikki mu kaže da bazen smiju koristiti samo vlasnici, a posluga ne. On joj kaže da mu je gospođa Victoria dopustila da koristi bazen u sklopu svog treninga. Salsero zamoli Victoriju da ne kaže Arriagi da zna da je on tajni agent. Victoria obeća da neće te doda da joj je zabavno što se on ponaša kao neiskusna osoba. Kada Nikki vidi Arriagu, pita ga tko je. Tomasina joj kaže da je on novi tjelohranitelj njezine majke. José Ángel predstavi se Nikki koja mu kaže da je heroj jer je spasio život njezinoj majci i uzbuđeno ga zagrli. Nikki se naljuti na majku kada joj ova kaže da će Francisco Guzmán biti njezin tjelohranitelj. Nikki joj odlučno kaže da ne pristaje. Paula kaže Aníbalu da je krajnje vrijeme da njegova obitelj upozna ženu s kojom živi.