STAGIONE: 1
EPISODIO: 50 - Nel posto giusto
SINOSSI
Sam e Noah non trovano Bo, ma un biglietto in codice e un orologio che segna le 4 meno venti. È la vigilia dell'incontro di boxe, e anche il coro si prepara per la gara di canto che avverrà il giorno dopo, subito dopo il match. Arrivato il giorno dell'incontro, Sam decide di assistervi, per andare subito dopo alla sala dei concerti dove parteciperà alla gara del coro. Nel frattempo, riesce a decifrare il biglietto lasciato da Bo.