STAGIONE: 1
SINOSSI
Noah e Louise si incontrano all'appuntamento combinato da Sam e Emilie, ma non si chiariscono. Passando per la palestra, però, Louise trova una foto che attira il suo interesse e la porta via. Intanto, Noah si è allenato a suonare il brano di Bach, e, dopo un allenamento di boxe, va a suonarlo con Sam nei sotterranei. L'esecuzione ha successo, perché Noah e Sam si trovano davanti Campus 12. Louise mostra a Emilie la foto che ha trovato dai pugili, che ritrae la stessa donna della foto con il padre, per la quale ha interrogato Celeste senza ottenere risposte.