STAGIONE: 1
SINOSSI
Mentre Alvin spia Simon perché vuole rimediare a un danno che ha fatto al suo computer, fa una scoperta incredibile: crede che Simon abbia costruito una macchina del tempo e che sia prigioniero del passato, visto che la macchina ora è rotta. Aggiustata la macchina, Alvin inizia a viaggiare alla ricerca di Simon. O almeno così pensa. Perché né lui, né Simon si sono mai mossi e quella che Simon ha inventato non è una macchina del tempo, bensì una particolare cabina fotografica. Ma Simon ha scoperto perché Alvin lo spiava e sa come fargliela pagare.
Mentre Alvin spia Simon perché vuole rimediare a un danno che ha fatto al suo computer, fa una scoperta incredibile: crede che Simon abbia costruito una macchina del tempo e che sia prigioniero del passato, visto che la macchina ora è rotta. Aggiustata la macchina, Alvin inizia a viaggiare alla ricerca di Simon. O almeno così pensa. Perché né lui, né Simon si sono mai mossi e quella che Simon ha inventato non è una macchina del tempo, bensì una particolare cabina fotografica. Ma Simon ha scoperto perché Alvin lo spiava e sa come fargliela pagare.