Hawaii Five-0 - Cocoon: Ka owili oka'i

SINOSSI

La morte di un agente della CIA che in precedenza aveva aiutato McGarrett, porta la Five-0 sulle tracce di una pericolosa organizzazione intenzionata a rubare informazioni all'intelligence americana. Il comandante sospetta che si sia trattato di un omicidio e la sua ipotesi è sostenuta anche da Greer, arguta agente dell'agenzia che in passato ha avuto una relazione amorosa con Steve ed è giunta sull'isola per indagare sul caso.