My Name is Earl: Parenti serpenti

SINOSSI

In vista del processo, che potrebbe costarle una dura condanna per aver compiuto la "furbata" del primo episodio, Joy Turner scopre di avere una sorellastra che non ha mai conosciuto e che potrebbe essere usata per fare una buona figura di fronte alla giuria. Si scopre però che la sorellastra è una sua nemica mortale di vecchia data di nome Liberty Washington. Per una strana coincidenza, Liberty è anche al numero 101 della lista di Earl Hickey "Rubata identità a una ragazza". Mentre Earl cerca di sistemare la situazione e Joy cerca di gestire il contraccolpo dell'aver conosciuto l'esistenza di una sorellastra, Liberty si allena per partecipare al campionato di wrestling. Liberty accetterà di prendersi cura dei bambini in caso di condanna di Joy. Ci sarà anche una particolare sorpresa per uno degli altri personaggi.