DCI Banks - Mi bruci in ogni goccia di sangue - Seconda parte

SINOSSI

La figlia di Steve Richards, il principale sospettato nell'indagine di Banks, si toglie la vita sulla medesima scena del crimine delle altre due vittime. Parlando con la madre della ragazza, la detective Cabbot scopre alcuni elementi in comune tra le due giovani che hanno commesso suicidio, mentre l'autopsia rivela un interessante particolare. Nel frattempo Annie organizza una cena a quattro con i nuovi partner, mentre Helen si candida a ispettore capo.