STAGIONE: 3
SINOSSI
Proprio mentre la città viene invasa da un'ondata di caldo, all'ospedale si rompe l'aria condizionata. Nel frattempo Jordan assiste a un incontro di wrestling che si trasforma in rissa e grazie alla sua assistenza viene ricoverato un ragazzo ferito al braccio. Sempre a causa del medesimo incidente, una giovane donna subisce una frattura alla schiena e Drew dovrà tentare un pericoloso intervento per evitare che rimanga paralizzata.