STAGIONE: 1
EPISODIO: 13 - Three Sentences
SINOSSI
Nonostante un'importante opportunità professionale richieda tutto il suo tempo, Randall decide di dedicare una giornata al padre William. Nel frattempo Kate ha invece un ripensamento a proposito dell'intervento chirurgico a cui voleva sottoporsi ed esplora altre soluzioni, mentre Kevin prende una decisione inattesa a proposito della sua vita sentimentale. Infine, in occasione del decimo compleanno dei gemelli, Jack e Rebecca si rendono conto che i loro figli stanno rapidamente crescendo e si interrogano sulla possibilità di avere un altro bambino.