STAGIONE: 1
EPISODIO: 11 - The Right Thing to Do
SINOSSI
Toby, ricoverato in ospedale, scopre di avere un problema cardiaco che richiede un intervento, prospettiva che spaventa sia lui sia Kate. Nel frattempo Kevin sta ultimando le prove dello spettacolo insieme a Sloane, ma l'improvvisa ricomparsa di Olivia complica le cose, mentre Randall si scopre geloso del rapporto tra William e Jessie. Ripercorrendo la storia di Rebecca e Jack scopriamo come reagirono alla notizia di aspettare non uno ma ben tre figli e come Jack si adoperò per risolvere gli inevitabili problemi economici che la giovane coppia avrebbe dovuto a breve affrontare.