STAGIONE: 1
EPISODIO: 5 - Messaggio di morte
SINOSSI
Una giovane rapper scompare senza apparente motivo e il fratello, in virtù dell'amicizia con il padre, chiede ad Angie di investigare. Dalle indagini emerge che la ragazza si sta probabilmente nascondendo a causa di qualcosa che ha visto in un locale notturno.