STAGIONE: 1
SINOSSI
Nonostante la sua avversione per i cavalli e il mondo delle corse, un generoso compenso convince Angie ad occuparsi del rapimento di un costoso purosangue. Con grande sorpresa di Matt, l'ambiente è frequentato assiduamente dalla madre della detective, che non gode certo dei favori della figlia. Nel frattempo l'ex campione di hockey è in difficoltà con l'esame per licenza da investigatore privato.