Castle - Detective tra le righe - Il signore e la signora Castle

SINOSSI

Al porto viene trovato il cadavere di un'animatrice impiegata su una nave da crociera e durante l'autopsia dalla gola del cadavere viene estratto un sacchetto contenente eroina pura. L'omicidio potrebbe essere collegato all'indagine personale che Beckett sta conducendo in segreto, pertanto la detective si reca sulla nave per indagare in prima persona. Kate si ritrova quindi a bordo insieme a Castle, ma siccome la compagnia vuole evitare lo scandalo, l'enorme imbarcazione salpa immediatamente, lasciando alla coppia solamente un'ora di tempo per risolvere il caso.