Hawaii Five-0 - Arrivi e partenze: Arrivi e partenze

SINOSSI

Il proprietario di una galleria d'arte muore a causa di un colpo di pistola partito accidentalmente. Il risultato dell'autopsia fa però emergere che la stessa arma in passato ha ucciso un'altra vittima e la Five-0 indaga sul legame tra i due casi. Nel frattempo Eric, il nipote di Danny, inizia il suo lavoro alla scientifica, mentre Chin negozia con la Yakuza una settimana per trovare Gabriel e il denaro.