STAGIONE: 5
EPISODIO: 9 - Ke Koho Mamao Aku
SINOSSI
Le indagini sulla morte per avvelenamento di un cow boy impegnano la Five-0 la vigilia di Natale. Max è costretto a collaborare con un collega con cui ha avuto uno scontro in passato, mentre Steve e Danny sono indagati per un crimine decisamente natalizio.