STAGIONE: 1
EPISODIO: 7 - The Mystery of the Art Ace
SINOSSI
L'omicidio di un giovane uomo, figlio del proprietario di una galleria d'arte, porta Laura e Jake in una bisca clandestina di Korea Town. Per trovare l'assassino, la detective deve infiltrarsi tra i giocatori di poker e il padre le fornisce una preziosa consulenza. In seguito emerge però una nuova pista dal mondo delle aste d'arte.