STAGIONE: 5
EPISODIO: 2 - The Tradition of Hospitality
SINOSSI
Carrie e Otto Düring sono in Libano per finanziare un campo profughi e, nonostante gli accordi presi per garantirsi un passaggio sicuro, la situazione si fa molto instabile e pericolosa. Nel frattempo a Berlino, la giornalista che è entrata in possesso dei documenti segreti che provano l'esistenza di un accordo tra servizi segreti tedeschi e americani rilascia un'intervista alla televisione. Tuttavia la capo sezione della CIA in Germania, Allison Carr, rifiuta di lasciare il suo incarico a causa della fuga di informazioni, mentre Quinn elimina il suo primo obiettivo e scopre il nome del successivo.