STAGIONE: 4
EPISODIO: 19 - My Name Is Alias
SINOSSI
Alla porta del caravan appare un uomo (Danny Glover) che chiede informazioni su Darnell. Earl si rifiuta di fornirle, venendo ammanettato ad una bomba per costringerlo a parlare. La bomba alla fine si rivela finta, e l'uomo afferma di essere il padre di Darnell. I due fratelli, ancora sospettosi, si recano dai Turner per far verificare la fotografia dell'agente a Darnell. L'uomo li ha però seguiti, entra in scena e lotta con Darnell dopo aver addormentato gli altri. Capendo di aver addestrato bene il figlio, il padre offre a Darnell la possibilità di tornare a vivere una vita normale, in cambio però del suo aiuto in un'ultima missione top-secret in qualità di ex agente governativo. Darnell accetta, ma è costretto a portarsi dietro Earl come garanzia che effettuerà il lavoro. Earl viene a suo malgrado anestetizzato continuamente perché non veda nulla che di compromettente, per un totale di 45 volte. Nel frattempo, Joy e Randy e i bambini tornano a Camden, restando in ansia per Earl e Darnell. Alla fine, Earl e Darnell tornano sani e salvi e la famiglia Turner insieme agli Hickey mangiano tutti assieme nel caravan come una volta, mentre Earl mostra i bizzarri effetti collaterali delle continue iniezioni di sedativo.