Detektiv Brett Hopper proživljava dan iz pakla, dan u kojemu sve ide naopako i samo želi da dan prođe. No krilatica 'sutra je novi dan' kod njega ne funkcionira, jer kada se probudi ništa se ne mijenja ... sve proživljava iznova i iznova. Na ovaj osobiti dan Hopper je optužen za ubojstvo pomoćnika državnog tužitelja Alberta Garze. Iako je ponudio solidan alibi, nitko mu ne vjeruje. Polako shvaća da su mu namjestili i otisne se u bijeg. Putem otkiva trag na kojemu su ne samo on, nego i njegovi bližnji u opasnosti. Nakon noći, kada se probudi shvati da je potpuno isti dan i sve se događa iznova. Kako bi prekinuo začarani ciklus i krenuo dalje sa životom, mora saznati tko mu je namjestio i otkriti kompleksnu zagonetku spletenu oko Garzina ubojstva. Prisiljen je istovremeno zaliječiti napuknute odnose s voljenima. Ili će Hopper prelomiti ovaj dan ili će taj dan slomiti Hoppera.
U ovom opasnom ciklusu zarobljena je i Hopperova djevojka Rita Shelten, prva žrtva misterioznih osoba koje su namjestile Hopperu. Isti dan pojavit će se i Ritin bivši suprug i Hopperov partner Chad Shelten, koji sada radi u internoj kontroli i ljubomoran je na njihovu vezu. On zna više o svemu što se događa nego što je spreman priznati. Hopperova sestra Jennifer Mathis, trpi muževo zlostavljanje, a sada je u opasnosti zajedno sa svojom djecom, jer bratovim neprijateljima služi kao mamac. Hopperova partnerica Andrea Battle je pod utjecajem Odjela i interne kontrole i nije siguran može li joj vjerovati. Zloglasni vođa bande Damien Ortiz otkriva da je njegov paravan zaštićenog svjedoka raskrinkan i da je na neki način povezan s Hopperom i istom urotom. Kako bi se probudio u novom danu, Hopper će morati riješiti misterij, dovesti svoj život u red i vagati svaku odluku, jer su njihove posljedice ili korak naprijed ili katastrofa.