SZEREPLőK
Colin O'Meara
Tintin- Thierry Wermuth
Tintin - Christian Pellissier
Le capitaine Haddock - Henri Labussière
Le professeur Tournesol - Yves Barsacq
Dupont - Jean-Pierre Moulin
Dupond - Susan Roman
Snowy - Paul Haddad
Additional Voices - Graham Haley
Additional Voices - Ray Landry
Additional Voices - Frank Proctor
Additional Voices - John Stocker
Thompson - Dan Hennessey
Thomson - David Fox
Captain Haddock - Wayne Robson
Professor Calculus - Denis Akiyama
Additional Voices - Robert Cait
Additional Voices - Graeme Campbell
Additional Voices - Liz Dufresne
Additional Voices - Keith Hampshire
Additional Voices - Marvin Ishmael
Additional Voices - Tom Kneebone
Additional Voices - Keith Knight
Additional Voices - Michael Lamport
Additional Voices - Marc Moro
Allan Thompson - Michel Ruhl
Nestor - Maureen Forrester
Bianca Castafiore - Vernon Chapman
Nestor - Sophie Arthuys
Abdallah - Patricia Legrand
Zorrino
Maga a pokol 
Életrevalók 
Cápák között 
Jégkorszak 
