Az HBO saját gyártású sorozatában Renzo Marquez nyomozó egy tragikus végű túszdráma hatására kilép a rendőrségtől. Öt esztendővel később egy gyilkosságsorozat kapcsán újra előveszik a régi ügyet. Az exzsaru bekapcsolódik a nyomozásba.
Az HBO saját gyártású sorozata Argentínában játszódik. Az egyik Buenos Aires-i iskolában zajló túszdráma tragédiába torkollik. Ennek hatására Renzo Marquez nyomozó kilép a rendőrség kötelékéből. Öt évvel később brutálisan megcsonkított holttestet találnak, mint kiderül, a gyilkosság összefüggésben van a korábbi tragikus eseményekkel. A kegyetlen sorozatgyilkos sírfeliratokkal figyelmezteti áldozatait a leendő sorsukra, bosszújára. Az egykori zsaru, Renzo bekapcsolódik a nyomozásba, melynek során Laura Santini pszichiáter lesz a segítőtársa.
Maga a pokol 
Életrevalók 
Cápák között 
Pofa be! 
