éVAD: 5
RéSZ: 10 - But Not As Cute As Pushkin
TARTALOM ISMERTETő
Rory-t boldogsággal tölti el, amikor régi előkészítő iskolai igazgatója felkéri, hogy legyen egy fiatal diáklány gardedámja, aki szeretne a Yale-re jelentkezni. Annáról azonban kiderül, hogy jobban érdeklik a fiúk, mint a tanulás, és ellóg egy bulira, Rory-nak pedig Logan bonyolult, faragatlan tréfáival kell foglalkoznia. Eközben Luke és Lorelai megvívja első csatáját, amikor Lorelai véletlenül felbosszantja azzal, hogy megvesz egy régi hajót, ami Luke apjáé volt.