Nagypályások: Ends

TARTALOM ISMERTETő

Vernonnak nem tesz jót a botrány. Spencer úgy dönt, hogy megpróbál segíteni neki. Pénzt kínál azért, hogy ne kapjon nagyobb publicitást az ügy, ezzel azonban csak még nagyobb bajba sodorja magát. Julie és Bella bánkódnak a férfiak miatt, miközben Ricky is szenved, amiért megromlott a kapcsolata Annabellával. Jason találkozik az anyja új udvarlójával, de egyáltalán nincs elragadtatva tőle. Spencer és Charles azon tanakodnak, hogyan vegyenek méltó módon végső búcsút Roddney hamvaitól.