Szívek szállodája: vígjáték/dráma

TARTALOM ISMERTETő

Lorelai és Rory még mindig nem békültek ki. Ezért Lorelai vesz egy kutyát, hogy valamin el tudjon szórakozni. Luke és Lorelai úgy dönt, hogy mégsem veszik meg a Twickham házat és inkább Lorelai-ét újítják fel. Rory elkezdi a 300 órás közmunkát, és mindjárt az első napon összeverekedik egy másik lánnyal. T.J. miatt egy hatalmas lyuk lesz Lorelai szobája falán, így Lorelai kénytelen lennt aludni a nappaliban. Luke elmondja Rorynak az eljegyzést, Rory ezen nagyon meglepődik. Lorelai és Rory végül egy kicsit beszélgetnek, de ez a beszélgetés inkább vitának nevezhető...