TARTALOM ISMERTETő
Djeca su pobjegla od kuće i zaputila se prema Mumbaiju, no ostala su sama na cesti bez hrane i vode. Ajuš shvati da nema novca. Odluči ukrasti nešto hrane iz trgovine, uspije pobjeći trgovcu i ukrcaju se na autobus. Tek što su se ponadali da su napokon na pravome putu, kondukter u autobusu ih zatraži karte. Djeca nemaju karte, a ni novca. Kondukter ih ljutito izbaci iz autobusa. Djeca ga mole, no bezuspješno. Anćal kupi djeci karte i oni joj kažu da putuju baki u Mumbai jer je ondje i njihova majka. Anćal nekako nagovori djecu da se vrate u Pune svome ocu i odvede ih kući. Djeca izmisle priču da su se izgubila trčeći za nogometnom loptom. Anćal poslije ispriča djedu istinu da su djeca željela otići u Mumbai svojoj majci. Djed joj kaže kako djeca ne znaju da im je majka poginula u autobusnoj nesreći prije nekoliko dana. Pokazuje joj fotografiju Đaje. Anćalin se svijet sruši.