Grey's Anatomy: Ne me quitte pas

SYNOPSIS

Izzie ne s'est toujours pas réveillée, Alex, Meredith, Cristina et George ont passé la nuit dans sa chambre. Owen félicite George de s'être engagé dans l'armée, sans que ses autres collègues le sachent. Alex est très stressé vu que sa femme ne se réveille pas. Arizona et Richard annoncent à Bailey qu'elle est acceptée en chirurgie pédiatrique mais elle n'a pas l'air très enthousiaste. Owen dit à Cristina de réfléchir à leur relation. Izzie finit par se réveiller mais avec des problèmes cérébraux, elle oublie tout au bout de 5 minutes. George annonce au Dr Bailey qu'il va aller au front. Meredith prévoie de se marier à la mairie avec Derek. Cristina lui dit qu'elle est très contente pour elle. Un homme non identifié, gravement blessé après avoir été renversé par un bus arrive aux urgences, il a sauvé une fille qui allait se faire écraser par un bus. Callie, Owen, Meredith et Mark puis Derek s'en chargent. Mark malmène Lexie toute la journée car elle ne veut pas habiter avec lui. Bailey apprend à tout le monde que George s'engage dans l'armée et elle crie sur Owen pour qu'il lui dise de rester. Callie a un plan pour qu'il reste à l'hôpital, Cristina, Alex, Bailey et Meredith y participent. Arizona trouve ça bien que son résident s'y engage. Bailey dit à Arizona que son mari demandera le divorce si elle entame une nouvelle spécialisation. Derek, Mark et Owen font tout pour sauver leur inconnu qui s'avère être beaucoup plus proche d'eux qu'ils ne le pensent. Callie n'arrive pas à croire que Arizona approuve la décision de George et elle lui explique que son frère est mort... Cristina ne veut pas que Alex crie sur Izzie. Meredith et Derek se marient sur un post-it, ils n'ont pas le temps de passer à la mairie. Cristina finit par avouer à Owen qu'elle l'aime. Meredith finit par découvrir que l'inconnu est en fait George...