Une nounou d'enfer: A Pup in Paris

SYNOPSIS

When Maxwell takes the wrong bag for his flight to Paris (he has taken a bag containing C.C.'s dog, Chester), Fran rushes to the airport to catch him. She manages to get on board, and inadvertently stows away in the closet as the plane takes off. In Paris, Fran is forced to share a room with Maxwell since the city is busy with tourists in town to see the latest Andrew Lloyd Webber musical. But Maxwell has business to take care of, namely to talk his freewheeling younger brother, Nigel, out of buying a Parisian nightclub. Instead, Nigel shows Maxwell that he has lost his joie de vivre. Maxwell decides he needs to take life by the horns. He and Fran grab the next available flight back to New York. That may have been a mistake as the plane develops some technical problems and it looks as if it may go down. Maxwell takes this "end of life" possibility to say something important on his mind to Fran.