SAISON: 7
EPISODE: 6 - CHASSEZ LE NATUREL, IL REVIENT AU GALOP
SYNOPSIS
Le corps d’une jeune femme blonde, morte depuis trois jours, est retrouvé à côté de son vélo dans un bois. Elle a été renversée par une voiture, puis tuée et « disposée » de façon particulière. Très vite, Candice reconnaît cette signature : c’est celle de Simon Belvaux, qu’elle avait arrêté il y a 20 ans pour un meurtre très similaire, du temps où elle était au 36 quai des orfèvres à Paris. Elle découvre que Belvaux vient de sortir de prison.