SAISON: 1
SYNOPSIS
Une bande de braqueurs de fourgons blindés, réputés pour leur efficacité et leur rapidité, sévit à Los Angeles. Hondo contacte un ancien indic, Craig Rosengarden. Ce dernier lui apprend que les braqueurs blanchissent leurs butins chez un prêteur sur gages appelé Dale et qu'il a une autre piste à creuser. Mais Craig est assassiné quelque temps plus tard et Hondo retrouve la piste qu'il suivait: un homme se faisant appeler Marteau, qui sert de coursier aux braqueurs de fourgons blindés..