SAISON: 5
EPISODE: 3 - A la petite cuillère, dramatique
SYNOPSIS
Casey et Dawson craignent que la garde du petit Louie ne leur soit retirée. En effet, un journaliste trouve suspect que les jeunes parents aient obtenu l'agrément aussi rapidement. Dearing pourrait être directement lié à ce revirement. Casey promet de tout arranger avec le politicien. Parallèlement, Travis fait une proposition d'emploi à Severide. Peu après, la brigade est appelée sur les lieux d'un incendie. Bientôt, Stella se retrouve piégée avec un adolescent. Un fois secouru, il disparaît.