SAISON: 2
EPISODE: 6 - CINDERELLA AND THE DRAGON
SYNOPSIS
L'unité internationale se rend à Singapour lorsqu'un steward américain est retrouvé mort dans un transport de bagages. Durant l'enquête, l'équipe est obligée de retrouver un suspect apparaissant sur une vidéo qui pourrait être innocent, mais les autorités locales veulent voir appliquer la sentence la plus dure. L'équipe apprend qu'un bien plus sinistre motif pourrait bien se cacher derrière l'affaire.