Blacklist: Les Troyens (N°53)

SYNOPSIS

Reddington apprend au FBI qu'il séquestre un certain René Le Bron, qui finance les mafias, cartels et États voyous. Il finance également Alexander Kirk. Les détails du transfert de Le Bron sont réglés au FBI. Au cours de la conversation, un échange d'amabilités grinçant a lieu entre Liz et Raymond. Ensuite, Liz lui explique assez sèchement qu'elle ne veut plus avoir que des relations strictement professionnelles avec lui. Un peu plus tard, au cours de son transfert, René Le Bron est abattu par un tueur à la solde de Kirk. Tout se passe comme l'avait prévu Reddington, qui a monté tout ce stratagème avec Liz pour obtenir la preuve que le système informatique du FBI est piraté