Grey's Anatomy: Le Vent du changement

SYNOPSIS

C'est le premier jour de Meredith, Cristina, Izzie et Alex en tant que résidents : ils doivent prendre en charge leurs propres groupes d'internes. Parmi eux, George reprend son internat à zéro après avoir raté son examen. Il y a aussi Lexie Grey, demi-sœur de Meredith qu'elle n'a jamais rencontrée. Izzie doit s'occuper d'une biche et ses internes pensent qu'elle est folle. Alex préfère écouter le Dr Bailey que le Dr Torres. Il s'occupe d'un patient qui mange tout ce qu'il trouve... Cristina est surprise quand elle apprend que Burke a démissionné. Meredith et Derek décident de rompre en douceur dans la salle de repos.