Hawaii 5-0: Hoa 'inea

SYNOPSIS

C'est la Saint-Valentin et le 5-0 enquête sur la tentative de meurtre de Louana Cruz dans une maison de location. Les indices portent à croire que la jeune femme avait une liaison extra-conjugale, les soupçons se portent sur son mari, Jack, qui a disparu. Parallèlement, chaque membre de l'équipe raconte comment s'est déroulée sa soirée de Saint Valentin afin de déterminer qui a eu la pire.