SAISON: 2
SYNOPSIS
À Williston, dans le Dakota du Nord, un boom de l'exploitation pétrolière a amené des dizaines de milliers d'ouvriers dans cette ville autrefois endormie. Mais la " ruée vers l'or noir " du 21ème siècle a également attiré en ville les opérateurs du marché noir. Les gangs de motards extorquent les bars de Williston et les clubs de striptease, tandis que les proxénètes gagnent des millions grâce à la prostitution. Mais avec le déclin de l'industrie du pétrole, les criminels doivent s'adapter. Les travailleurs du pétrole licenciés deviennent les criminels les plus ingénieux de ce monde souterrain. La drogue alimente le problème. La criminalité liée à la meth est en hausse de 78%. Et le problème de criminalité de Williston s'étend maintenant jusqu'aux portes de la réserve tribale de Fort Berthold où un service de police de 12 hommes tente de lutter contre ce fléau.
- Huey MorganSelf - Narrator
- Gregory HessSelf - Chief Medical Examiner
- Cesar ChahinSelf - National Police of Columbia, Ipiales
- Caleb FrySelf - Williams County Sheriff's Department
- CheddarSelf - Stolen Car Importer
- Tommy VuitonSelf - Counterfeit Kingpin
- CrossSelf - Weapons Dealer
- T.J.Self - Supplier