SAISON: 1
EPISODE: 2 - Pups redden de Zeeschildpadden / Pups en een hele grote baby
SYNOPSIS
Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. // Un bébé baleine s'est échoué sur la plage. Les toutous devront faire preuve de patience et d'inventivité pour lui permettre de regagner le large.