SAISON: 2
EPISODE: 10 - Scontro fra cigni
SYNOPSIS
Max rêve de remporter le concours de la vidéo de ratage la plus vue sur le réseau social Piailleur. Quand ses tentatives de vidéos truquées avec Nora et Billy tombent à l'eau, il a une idée de génie.