SAISON: 4
EPISODE: 11 - The Red and the Blue
SYNOPSIS
Truck Sugar était un chanteur de musique country extrêmement populaire. Assassiné en 2000, il a laissé ses fans inconsolables, d'autant que son meurtre n'a jamais pu être élucidé. Un ancien partenaire de Jeffries fait savoir qu'il dispose d'éléments qui pourraient permettre de confondre le coupable. Jeffries se réjouit de pouvoir traiter cette...