SAISON: 4
EPISODE: 8 - Sale temps pour les balances
SYNOPSIS
Un indic est retrouvé assassiné. Il s'agit d'un message adressé à la police en représailles des perquisitions et saisies opérées dans le quartier. Le programme mis en place par Monica Rawling est de plus en plus controversé, à la fois par les gens de la rue et par les forces politiques en présence...