SAISON: 2
EPISODE: 8 - Rhymes with Shout
SYNOPSIS
Shay annonce à Severide qu'elle a demandé son transfert de la brigade 51. Dans leur quartier, Cruz et son frère Leon sont les témoins d'une fusillade qui a éclaté entre bandes rivales. Leur voisine de 10 ans en est la victime. L'inspecteur Voight est chargé de l'enquête. Severide fait connaissance avec sa demi-soeur. Dawson, elle, peine à accepter le départ de Shay. Elle se confie à Matt. Le chef Boden fait tout son possible pour éviter la fermeture de la caserne
Jesse Spencer - Matthew Casey
Taylor Kinney - Kelly Severide
Monica Raymund - Gabriela Dawson
Lauren German - Leslie Shay
Charlie Barnett - Peter Mills
David Eigenberg - Christopher Herrmann
Yuri Sardarov - Brian Zvonecek
Joe Minoso - Joe Cruz.
Photos
