SAISON: 1
EPISODE: 3 - [Série TV, Série policière], 2005. France.
SYNOPSIS
Laure Berthaud aperçoit Pierre Clément en compagnie de Benoit Faye, sur qui les soupçons sont portés dans l'affaire Elina. Benoît entretient des relations plus que douteuses avec un réseau de proxénètes roumains. Son amitié avec Pierre met le jeune substitut dans une position inconfortable qu'il avoue au juge Roban. Laure cache de moins en moins son attirance pour Pierre
Grégory Fitoussi - Pierre Clément
Caroline Proust - Laure Berthaud
Philippe Duclos - François Roban
Audrey Fleurot - Joséphine Karlsson
Fred Bianconi - Fromentin
Guillaume Cramoisan - Benoît Faye
Thierry Godard - Gilou
Anne Caillon - Marianne Clément.