Revenge: La menace Tyler

SYNOPSIS

Tyler fait chanter Conrad. Emily organise l'anniversaire de Daniel, et Jack et Amanda l'aident à tout préparer. Cet anniversaire est l'occasion de faire une pause dans la procédure de divorce et de réunir toute la famille le temps de la fête. Nolan localise la caméra miniature que Tyler a volée. Emily la récupère dans ses affaires au bungalow et découvre un flacon d'antipsychotiques. Elle appelle le psychiatre qui les a prescrits et apprend que Tyler est un patient très instable disparu voilà des semaines et recherché dans un autre Etat pour avoir agressé son médecin. Emily se demande ce qu'il prépare contre les Grayson, Nolan ou elle-même...